Verano de 1943: la familia de Max se traslada a un pequeño pueblo de la Costa del Canal de la Mancha huyendo de los peligros de la guerra que azota a Europa. El joven de trece años conoce allí a Roland y a su abuelo, Víctor Kray, guardián del faro. Con el nuevo amigo y con la hermana de éste, Alicia, pasan agradables jornadas en la playa, buceando. Pero los días de felicidad se ven truncados por la aparición de Mr. Cain, el Príncipe de la niebla, un diabólico personaje que otorga deseos a cambio de un precio elevado.